IMPRINT Responsible within the meaning of § 5 TMG: Sabine and Carsten Tesch CONTACT In de Musen 14c 25474 Bönningstedt Telephone: 0049 (0) 172 8121069 mail: bienvenue@emadeprovence.com Responsible for content according to §10 paragraph 3 mdstv: Sabine and Carsten Tesch DESIGN, HOSTING AND TECHNICAL REALIZATION SFG [Kommunikation + Desigen] Hamburg www.sfg-kom.de PHOTOS Sabine Tesch LEGAL NOTICE LIMITATION OF LIABILITY The contents of this website are created with utmost care. However, the provider does not guarantee the accuracy, completeness and timeliness of the content provided. The use of the content of the website is at the user's own risk. Contributions identified by name reflect the opinion of the respective author and not always the opinion of the provider. The mere use of the provider's website does not create any contractual relationship between the user and the provider. EXTERNAL LINKS This website contains links to third party websites (“external links”). These websites are the responsibility of the respective operators. When the external links were first linked, the provider checked the third-party content to determine whether there were any legal violations. No violations of the law were evident at the time. The provider has no influence on the current and future design and on the content of the linked pages. The setting of external links does not mean that the provider adopts the content behind the reference or link. A permanent control of the external links is not reasonable for the provider without concrete indications of legal violations. With knowledge of legal violations, such external links will be deleted immediately. Copyright and ancillary rights The content published on this website is subject to German copyright and ancillary copyright law. Any use not permitted by German copyright and ancillary copyright law requires the prior written consent of the provider or the respective rights holder. This applies in particular to the duplication, editing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Contents and rights of third parties are marked as such. The unauthorized reproduction or distribution of individual content or entire pages is not permitted and is punishable by law. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted. The presentation of this website in third-party frames is only permitted with written permission. Special terms of use Insofar as special conditions for individual uses of this website deviate from the aforementioned paragraphs, this is expressly pointed out at the appropriate place. In this case, the special terms of use apply in each individual case. DATA PROTECTION Sabine and Carsten Tesch As of May 2018 Data protection is an important concern for us. Below we would like to inform you about how we process your data. We therefore ask you to read the following information on data protection carefully. GDPR The full text of the General Data Protection Regulation, including all the definitions and definitions contained therein, is available at the following LINK to the GDPR. Scope of this data protection declaration This data protection declaration applies exclusively to the "Ema de Provence" website, available for you at www.emadeprovence.com. In this data protection declaration we inform you about the type, scope and purpose of the collection and use of your personal data when you visit our website. processing "Processing" referred to Art. 4 no. 2 GDPR, any process carried out with or without the help of automated procedures or any such procedure in connection with personal data such as the collection, collection, organization, ordering, storage, adaptation or modification, reading, querying, use, Disclosure by transmission, distribution or other form of provision, comparison or linking, restriction, deletion or destruction. Responsible "Responsible" is acc. Art. 4 no. 7 GDPR the natural or legal person, authority, institution or other body that alone or together with others decides on the purposes and means of processing personal data; if the purposes and means of this processing are specified by Union law or the law of the Member States, the person responsible or the specific criteria for naming them can be provided according to Union law or the law of the Member States. Name and contact details of the person responsible Sabine and Carsten Tesch In de Musen 14c 25474 Bönningstedt Telephone: 0049 (0) 172 8121069 mail: bienvenue@emadeprovence.com You can contact Sabine and Carsten Tesch using the contact options listed above or by email: bienvenue@emadeprovence.com. Processing of personal data when you visit our website When you visit our website, data is automatically collected by our IT systems. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of page access). This data is recorded automatically as soon as you enter our website. The data is collected to ensure that our website is provided correctly. To do this, it is imperative that your IP address remains stored for the duration of the session. No personal reference can be made for us from the access data including the IP address. Processing of personal data on linked websites Insofar as our website links to other websites, we have no influence or control over the linked content and we have no influence on the cookies used by the linked websites and the processing of personal data from other Internet offers. We therefore recommend that you inform yourself on the linked websites in the data protection regulations applicable there about the type, scope and purpose of the collection and processing of your personal data. Cookies: Cookies are small files that your browser creates and stores on your device when you visit our website. These cookies contain anonymous identifiers (cookie identifiers) which are assigned to your device and your browser and which enable you to clearly identify your device when you visit our website again. Some cookies are set automatically every time you visit our website and are technically necessary for the operation of our website. Other cookies enable the services offered on our website to function or enable the functionality and use of our site to be analyzed. Some of the cookie identifiers are deleted at the end of the website session, others remain longer on your device from which you access our website. PLUGINS, TOOLS AND SOCIAL MEDIA GOOGLE WEB FONTS This page uses so-called web fonts provided by Google for the uniform display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly. For this purpose, the browser you are using must connect to the Google servers. This gives Google knowledge that our website has been accessed via your IP address. Google Web Fonts are used in the interest of a uniform and appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. If your browser does not support web fonts, a standard font will be used by your computer. Further information on Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's data protection declaration: https://www.google.com/policies/privacy/. GOOGLE MAPS This site uses the Google Maps map service via an API. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. To use the functions of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this page has no influence on this data transmission. The use of Google Maps is in the interest of an attractive presentation of our online offers and to make it easier to find the places we have indicated on the website. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. You can find more information on handling user data in Google's data protection declaration: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. FACEBOOK PLUGINS Plugins from the social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are integrated on our website. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like” button on our website. An overview of the Facebook plugins can be found here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/. When you visit our website, the plugin creates a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click the Facebook "Like" button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our pages to your Facebook profile. This enables Facebook to assign your visit to our website to your user account. We would like to point out that, as the provider of the website, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it is used by Facebook. For more information, see Facebook's privacy policy at: https://de-de.facebook.com/policy.php. If you do not want Facebook to be able to assign your visit to our website to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account. INSTAGRAM PLUGIN Functions of the Instagram service are integrated on our website. These functions are offered by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our pages to your Instagram profile by clicking the Instagram button. This allows Instagram to associate your visit to our website with your user account. We would like to point out that, as the provider of the website, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it is used by Instagram. For more information, see Instagram's privacy policy: https://instagram.com/about/legal/privacy/. Affected rights: You have the right: to request information about your personal data processed by us in accordance with Art. 15 GDPR. In particular, you can obtain information about the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to correction, deletion, restriction of processing or opposition, the existence of a Right to lodge a complaint to request the origin of your data, unless it was collected from us; to request the correction of incorrect or incomplete personal data stored by us without delay in accordance with Art. 16 GDPR; According to Art. 17 GDPR, to request the deletion of your personal data stored by us, unless the processing for exercising the right to freedom of expression and information, for fulfilling a legal obligation, for reasons of public interest or for asserting, exercising or defending legal claims is required; to demand the restriction of the processing of your personal data in accordance with Art. 18 GDPR, provided that the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful, but you refuse to delete it and we no longer need the data, but you need it to assert, exercise or need to defend legal claims or you have objected to processing in accordance with Art. 21 GDPR; in accordance with Art. 20 GDPR to receive your personal data that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format or to request the transfer to another person responsible; to revoke your consent given to us at any time in accordance with Art. 7 Para. 3 GDPR. As a result, we may no longer continue the data processing based on this consent in the future and to complain to a supervisory authority in accordance with Art. 77 GDPR. As a rule, you can contact the supervisory authority of your usual place of residence, the supervisory authority at the place of your work, at the location of our company headquarters or the place of the alleged violation. Right to object If your personal data is based on legitimate interests in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f GDPR are processed, you have the right to object to the processing of your personal data in accordance with Art. 21 GDPR, provided there are reasons for this arising from your particular situation or the objection is directed against direct advertising. If you object to the processing of personal data for direct marketing purposes, you have a general right to object, which we will implement without stating any other reasons. If you would like to exercise your right of withdrawal or objection, just send an email to bienvenue@emadeprovence.com Changes to the data protection declaration Please note that this data protection declaration can be changed at any time in compliance with the data protection regulations. The version available at the time of your visit to our website applies. If you have any questions, please do not hesitate to contact us using the contact details above. Sabine and Carsten Tesch Hamburg, April 2020